THE VALUE-PRAGMATIC DIMENSION OF UKRAINE’S EUROPEAN INTEGRATION
DOI:
https://doi.org/10.30888/2663-5712.2025-34-04-104Keywords:
Ukraine’s European Integration, European Union, political values, russo-Ukrainian war, democracy, public opinionAbstract
The article examines the evolution of public support for European integration in Ukraine and highlights the interplay between rational expectations and value-based identity motivations that shape citizens’ attitudes toward EU membership. Particular attenReferences
Геополітичні орієнтації населення і безпека України. За даними соціологів. Упорядник М. О. Шульга. – К.: ТОВ «Друкарня «Бізнесполіграф», 2009. – 80 с. URL: https://isnasu.org.ua/assets/files/books/soc-ps/shulga_gonbu.pdf.
Калініченко, О. Європа не втомилася. – LB.ua («Лівий Берег»), 2023, 25 січня. – URL: https://lb.ua/world/2023/01/25/543698_ievropa_vtomilasya.html.
Головаха, Є. Терни на шляху євроінтеграції українського суспільства // Вісник Національної академії наук України. – 2008. – № 10. – С. 33–45. – URL: https://nasu-periodicals.org.ua/index.php/visnyk/article/view/4031.
Головаха, Є. Українське суспільство: моніторинг соціальних змін. 30 років незалежності. – Київ: Інститут соціології НАН України, 2021. – URL: https://i-soc.com.ua/assets/files/monitoring/monitoring-2021-bez-dodatkov.pdf.
Горбачик, А. Зовнішньополітичні орієнтації українців: поляризація за роки незалежності // Українське суспільство: моніторинг соціальних змін. – 2021. – № 8(22). – С. 305–311. – Київ: Інститут соціології НАН України.
Паніна, Н. Українське суспільство 1994–2005: соціологічний моніторинг. – Київ: ТОВ "Видавництво Софія", 2005. – URL: https://search.nbuv.gov.ua/cgi-bin/ua/elib.exe?C21COM=S&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&S21All=%3C.%3EID%3DUKR0009440%3C.%3E&S21CNR=20&S21FMT=fullwebr&S21REF=2&S21STN=1.
Резнік, О. Євроінтеграційні прагнення українців: від амбівалентності до увиразнення. – Фонд "Демократичні ініціативи" ім. Ілька Кучеріва, 2022, 30 серпня. – URL: https://dif.org.ua/article/evrointegratsiyni-pragnennya-ukraintsiv-vid-ambivalentnosti-do-uviraznennya.
Юнусова, Ю. О. Комунікативний простір релігії в європейській культурі: автореф. дис… канд. філософ. наук. – Харків: ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2005.
Onuch, O. Ukrainians’ Unwavering Path Toward the EU. – Carnegie Endowment for International Peace, 2024. – URL: https://carnegieendowment.org/research/2024/06/13/ukrainians-unwavering-path-toward-eu.
Wolczuk, K. Overcoming EU Accession Challenges in Eastern Europe: Avoiding Purgatory. – Carnegie Endowment for International Peace, 2023. – URL: https://carnegieendowment.org/research/2023/06/28/overcoming-eu-accession-challenges-in-eastern-europe-avoiding-purgatory.
Калінічева, Г. Європейські цінності як чинник консолідації українського суспільства в умовах російсько-української війни. – Європейські історичні студії, 2024, No 28. – DOI: https://doi.org/10.17721/2524-048X.2024.28.5.
Palagnyuk, Y. Public opinion in Ukraine on European integration during Russia’s war against Ukraine // Przegląd Politologiczny. – 2025. – № 1. – P. 115–127. – URL: https://doi.org/10.14746/pp.2025.30.1.7.
Марчук, В. Європейська інтеграція України: політичний і безпековий виміри // Вісник Прикарпатського університету. Серія: Політологія. – 2024. – № 17. – С. 106–114. – URL: https://journals.pnu.if.ua/index.php/politology/article/
view/121.
Грушецький, А. Значення членства в ЄС для українців, пріоритетність вступу до ЄС чи НАТО: результати телефонного опитування. – КМІС, 2023, 18 жовтня. – URL: https://www.kiis.com.ua/?cat=reports&id=1303&lang=ukr&page=1.
Nosova, O. Assessment of Ukrainians’ perceptions toward European Union values: Empirical results // Bulletin of V. N. Karazin Kharkiv National University Economic Series. – 2023. – № 104. – P. 45–57. – URL: https://doi.org/10.26565/2311-2379-2023-104-06.
Фахурдінова, M. Так – реформам, ні – поступкам щодо НАТО: як велика війна змінила настрої українців. – Європейська правда, 2023, 12 січня. – URL: https://www.eurointegration.com.ua/articles/2023/01/12/7153983/.
Фесенко, В. Що змінилося за 20 років. – Українська правда, 2011, 15 вересня. – URL: https://www.pravda.com.ua/articles/2011/09/15/6586016/.
Русаков, С. Європейська інтеграція як ціннісно-культурний виклик воєнного часу // Альманах "Культура і суспільство". – 2025. – № 2. – С. 56–70. – URL: https://doi.org/10.31392/cult.alm.2025.2.56.
Сокур, О. Європейська інтеграція: теоретичні засади та еволюція поглядів // Актуальні проблеми політики. – 2015. – № 55. – С. 50–58.
Козловець, М. Трансформація морально-правової культури в контексті глобалізаційних змін // Вісник гуманітарних наук. – 2025. – № 7–8(11–12). – С. 112–118. – URL: https://doi.org/10.5281/zenodo.17003380.
Худавердієва, В. Аспекти європейської ідентичності держави у контексті зовнішньополітичного вибору України та євроінтеграційних процесів // Політикус. – 2022. – 4(2). – С. 112–120. – URL: https://doi.org/10.24195/2414-9616.2022-spec.17.
Ієрархія цінностей населення Сходу та Півдня України: етнополітичний аспект в умовах російської агресії : монографія / авт. кол.: В. А. Войналович (керівник, наук. ред.), В. Є. Єленський, О. Я. Калакура, В. О. Котигоренко, В. М. Кулик, Ю. О. Ніколаєць, Ю. М. Поліщук, М. Ю. Рябчук. Київ : ІПіЕнД ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2021. 344 с.
Кудряченко, А. Європейські цінності та їх вплив на розбудову країн молодої демократії // Науковий вісник Дипломатичної академії України. – 2012. – Вип. 19. – С. 62–68.
Ручка, А. Цінності та ціннісна зміна у сучасному суспільстві // Культурологічна думка. – 2013. – № 6. – С. 172–179.
Шайгородський, Ю. Ціннісні трансформації в період суспільних змін // Соціальна психологія. – 2009. – № 3. – С. 86–94.
Ставлення громадян до основних напрямів зовнішньої політики України. – НІДС, 2010, 25 березня. – URL: https://niss.gov.ua/doslidzhennya/mizhnarodni-vidnosini/stavlennya-gromadyan-do-osnovnikh-napryamiv-zovnishnoi-politiki.
Євроінтеграція України: досвід сусідів та перспективи об’єднання суспільства. – Київ: Фонд “Демократичні ініціативи імені Ілька Кучеріва”, 2014. – URL: https://dif.org.ua/article/stavlennya-gromadskosti-do-evropeyskoi-integratsii-ukraini.
Підсумки2019: громадська думка. – Разумков Центр, 2020, 10 січня. – URL: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/pidsumky
-gromadska-dumka.
Оцінка громадянами ситуації та процесів, що відбуваються в країні: Ставлення до вступу до Європейського Союзу та НАТО (листопад–грудень 2021 р.). – Разумков Центр, 2021, 24 грудня. – URL: https://razumkov.org.ua/
napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/otsinka-gromadianamy-sytuatsii-ta-protsesiv-shcho-vidbuvaiutsia-v-kraini-stavlennia-do-vstupu-do-yevropeiskogo-soiuzu-ta-nato-lystopad-gruden-2021r.
Сьоме загальнонаціональне опитування: Україна в умовах війни (30–31 березня 2022). – Соціологічна група Рейтинг, 2022, 5 квітня. – URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/sedmoy_obschenacionalnyy_opros_ukraina_v_usloviyah_voyny_30-31_marta_2022.html.
Балачук, І. 90% українців хочуть вступу в ЄС, 73% – в НАТО – опитування. – Українська правда, 2022, 1 липня. – URL: https://www.pravda.
com.ua/news/2022/07/1/7355770/.
Тринадцяте загальнонаціональне опитування: зовнішньополітичні орієнтації (18–19 червня 2022 р.). – Київ: Соціологічна група «Рейтинг», 2022. – URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/trinadcatyy_obschennacionalnyy_opros_vneshnepoliticheskie_orientacii_18-19_iunya_2022.html
Оцінка громадянами зовнішньої політики влади, ефективності міжнародної підтримки та впливу зовнішньополітичних чинників на Україну (січень 2024 р.). – Разумков Центр, 2024, 28 лютого. – URL: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/otsinka-gromadianamy-zovnishnoi-polityky-vlady-efektyvnosti-mizhnarodnoi-pidtrymky-ta-vplyvu-zovnishnopolitychnykh-chynnykiv-na-ukrainu-sichen-2024r.
Балачук, І., & Кричковська, У. Більшість українців за вступ до Євросоюзу – Transparency International. – Українська правда, 2025, 23 вересня. – URL: https://www.pravda.com.ua/news/2025/09/23/7532115/.
51% молоді Донбасу й Криму хочуть в ЄС: опитування. – УНІАН, 2011, 15 грудня. – URL: https://www.unian.ua/politics/583096-51-molodi-donbasu-y-krimu-hochut-v-es-opituvannya.html.
Україна майбутнього: вступ до ЄС, повоєнна відбудова, екологічні проблеми та енергетична незалежність очима пересічного українця. – Укрінформ, 2024, 28 березня. – URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-economy/3845419-ukraina-majbutnogo-vstup-do-es-povoenna-vidbudova-ekologicni-problemi-ta-energeticna-nezaleznist-ocima-peresicnogo-ukrainca.html.
Виміри ставлення до ЄС і НАТО: Результати опитувань. – КМІС, 2025, 14 січня. – URL: https://www.kiis.com.ua/?lang=ukr&cat=reports&id=1468
&page=1.
Волянська, А. Майже 70% українців підтримують вступ до ЄС: результати опитування. – Українські Національні Новини (УНН), 2024, 23 грудня. – URL: https://unn.ua/news/maizhe-70percent-ukraintsiv-pidtrymuiut-vstup-do-yes-rezultaty-opytuvannia.
Опитування громадської думки: більшість українців вважають відносини між Україною та ЄС хорошими й проголосували б за вступ до Євросоюзу. – EU NEIGHBOURS east, 2025, 2 вересня. – URL: https://euneighbourseast.eu/uk/news/opinion-polls/opytuvannya-gromadskoyi-dumky-bilshist-ukrayincziv-vvazhayut-vidnosyny-mizh-ukrayinoyu-ta-yes-horoshymy-j-progolosuvaly-b-za-vstup-do-yevrosoyuzu/
Панченко, Ю. Україна очима європейців: стереотипи та несподівані оцінки. – Європейська правда, 2015, 24 червня. – URL: https://www.eurointegration.com.ua/articles/2015/06/24/7035179/.
Більшість європейців підтримують допомогу Україні та санкції проти рф. Опитування. – Укрінформ, 2023, 12 вересня. – URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-world/3759909-bilsist-evropejciv-pidtrimuut-dopomogu-ukraini-ta-sankcii-proti-rf.html.
Європейці відкриті до вступу України в ЄС більше, ніж до інших країн. – Світовий Конгрес Українців, 2023, 13 грудня. – URL: https://www.ukrainianworldcongress.org/ua/yevropejzividkryti-do-vstupu-ukrayiny-v-yes-bilshe-nizh-do-inshykh-krayin/.
Найбільше фіни, найменше угорці: як європейці підтримують вступ України в ЄС. – Infopost, 2024, 5 квітня. – URL: https://infopost.media/ne-vtomylys-vid-ukrayiny-45-yevropejcziv-pidtrymuyut-perspektyvu-vstupu-ukrayiny-v-yes/.
Що думають європейці про Україну? (Дослідження). – Київ, 2015. – URL: https://glavcom.ua/media/o-00304540-a-00030274.pdf.
Білявський, М. Зміна ставлення європейських держав до України. – Разумков Центр, 2022, 5 квітня. – URL: https://razumkov.org.ua/statti/zmina-stavlennia-ievropeiskykh-derzhav-do-ukrainy.
Special Eurobarometer 98.1 | EB042EP. Full Results PARLEMETER 2022 (98.1 | EB042) Autumn 2022. – European Parliament. – URL: https://www.politico.eu/wp-content/uploads/2023/01/12/EP_Autumn_2022__EB042EP_presentation_en.pdf.
60% європейців підтримують постачання зброї для України, – кореспондент Укрінформу з Брюсселю Шкурко. – Еспресо, 2024, 6 червня. – URL: https://espreso.tv/viynaz-rosiyeyu-60-evropeytsiv-pidtrimuyut-postachannya-zbroi-dlya-ukraini-korespondentukrinformu-z-bryusselyu-shkurko.
Андаліцька, І. Як європейці ставляться до збільшення військової підтримки України: дані опитування. – УНІАН, 2024, 3 липня. – URL: https://www.unian.ua/world/yak-yevropeyci-stavlyatsya-do-zbilshennya-viyskovoji-pidtrimki-ukrajini-daniopituvannya-12685512.html.
Як змінилося ставлення європейців до біженців з України. – Слово і Діло, 2024, 7 серпня. – URL: https://www.slovoidilo.ua/2024/08/07/infografika/
suspilstvo/yak-zminylosyastavlennya-yevropejcziv-bizhencziv-ukrayiny.
Тейзе, Є. Дослідження: у яких країнах ЄС (не) підтримують Україну. – Deutsche Welle, 2022, 5 грудня. – URL: https://www.dw.com/uk/doslidzenna-u-akih-krainah-es-nepidtrimuut-ukrainu/a-63991915.
Вінсент Дюжарден. “Європа: політичний проект, заснований на цінностях?”. – URL: https://www.europax.org.ua/yevropa-politychnyj-proekt-zasnovanyj-na-czinnostyah/.
Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union. – Official Journal C 326, 26/10/2012, P. 0001–0390. – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%
A12012M%2FTXT.
EU Charter of Fundamental Rights. – URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:12012P/TXT
Ставлення громадськості до європейської інтеграції України. – Фонд «Демократичні ініціативи імені Ілька Кучеріва», 2013, 27 червня. – URL: https://dif.org.ua/article/stavlennya-gromadskosti-do-evropeyskoi-integratsii-ukraini.
Котенський, А. Чому українці підтримують європейський вибір – дослідження. – Львівський портал, 2021, 1 жовтня. – URL: https://portal.lviv.ua/
news/2021/10/01/chomu-ukraintsi-pidtrymuiut-ievropejskyj-vybir-doslidzhennia.
Кудряшова, В. Цінності й принципи українців: найбільше думки розділилися щодо виконання вказівок керівництва. – 2022, 25 жовтня. – URL: https://www.the-village.com.ua/village/city/city-news/332079-tsinnosti-ta-printsipi-ukrayintsiv-naybilshe-dumki-rozdililisya-schodo-vikonannya-vkazivok-kerivnitstva.
Одинадцяте загальнонаціональне опитування: особиста свобода, безпека та питання зброї. – Rating Group. – URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/
odinnadcatyy_obschenacionalnyy_opros_lichnaya_svoboda_bezopasnost_i_voprosy_oruzhiya.html. (Дата звернення: 05.03.2024).
Суспільно-політичні орієнтації громадян України (травень 2023 р.). – Разумков Центр. – URL: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/suspilnopolitychni-oriientatsii-gromadian-ukrainy-traven-2023r.
Чого хочуть українці та як цього досягти? Дослідження цінностей до Дня Незалежності. – Rating Group, 2025, 26 серпня. – URL: https://www.ratinggroup.ua/
news/values2025.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Authors
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
