PROJECT-BASED FRAMEWORK IN TRANSLATOR TRAINING

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30888/2663-5712.2025-33-05-082

Keywords:

translator training, situated learning, project-based framework, digital literacy, transferable skills, collaboration.

Abstract

In view of multiple challenges faced by translation industry the realm of professional training and expertise undergoes even more profound and often ground-shaking redistribution processes. Situated learning presents itself as a solution framework showing

References

Bowker, L. Translator Education in the Age of AI [Seminar on Translation and AI]. 2024. Available at https://www.youtube.com/watch?v=MkTg3X62JLU

Burke, R. Project Management: Planning and Control Techniques, 5th Edition. Wiley, 2013. 432 p.

Chesterman A. The Name and Nature of Translator Studies // Hermes - Journal of Language and Communication in Business. – Aarhus: Aarhus School of Business, 2009.

Esfandiari M., Rahimi F. and Vaezian H. The EMT framework: prioritized competences and what else to add? // The Journal of Language Teaching and Learning 7.1, 2017. P. 79-99.

Gabr, M. Toward A Model approach to Translation Curriculum Development // Translation Journal . Vol.5, No. 2. 2001.

Gouadec D. Translation as a Profession. – Amsterdam: John Benjamins, 2007. – 396 p. DOI: 10.1075/btl.73.

Gough J. Developing Translation-Oriented Research Competence: What Can We Learn from Professional Translators? Interpreter and Translator Trainer, 13(3), 2019. P. 342-359.

Kiraly D. A Social Constructivist Approach to Translator Education: Empowerment from Theory to Practice. – Manchester: St. Jerome Publishing, 2000. – 240 c.

Li, R. Authentic Project-based Learning in Translation and Interpreting StudiesZooming Out and Zooming In. Routelldge, 2024. 186 p.

Olalla-Soler Сh. Using electronic information resources to solve cultural translation problems: Differences between students and professional translators. Journal of Documentation, 74(6), 2018 – P. 1293-1317.

PACTE Group. Building a Translation Competence Model // Alves F. (ред.) Triangulating Translation: Perspectives in Process-Oriented Research. – Amsterdam: John Benjamins, 2003. – P. 43–66. DOI: 10.1075/btl.45.06pac.

Pym A. Exploring Translation Theories. – London; New York: Routledge, 2010. – 230 c. DOI: 10.4324/9780203870528.

Risku H. Project-Based Learning: A Case for Situated Translation // Meta: Journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal. 2005.

The Nimdzi 100: The State of the Language Services Industry (or the specific title, e.g., The Nimdzi 100 - 2024).

Published

2025-09-30

How to Cite

Бриська, О. (2025). PROJECT-BASED FRAMEWORK IN TRANSLATOR TRAINING. SWorldJournal, 5(33-05), 112–119. https://doi.org/10.30888/2663-5712.2025-33-05-082

Issue

Section

Articles